Where subway sleeps / Где ночует метро

Photo by Lyashko Maksym

The construction of the third line of Kyiv subway commenced 1981. Now 15 stations operate at the length of 22.8 km. This line is serviced by the most contemporary depot in the city.

В 1981 году было начато строительство третьей “Сырецко-Печерской” линии Киевского метрополитена. 31 декабря 1989 года вступил в строй первый участок Сырецко-Печерской линии метрополитена. Сейчас протяженность действующего участка с 15 станциями - 22,8 км. Эту линию обслуживается депо “Харьковское”, которое открыто 23 августа 2007 года, но функционировать оно начало лишь в конце января 2008 года. Сейчас это самое современное депо в городе.

Confrontation / Противостояние

Photo by Sergey Murenko

Living together / Сосуществование

Photo by Svetlana Minaeva

And more about “pigs” topic. This place is well known to the locals. A Soviet guidebook might probably read something like “a miraculous island of folk life surviving the battle with capitalism on megapolis terrain”.

В продолжение «свинской» темы. Жители Позняков хорошо знают это уникальное место между ул григоренко и ул урловская. В какой-нибудь советской книге было бы сказано что-то вроде: «Чудом уцелевший островок народного быта, в борьбе с капитализмом выживающий в условиях мегаполиса».

Nothing can overshadow sunset…

Photo by Eugene Lemeshko

The main case in the life of every photographer or creator is to catch a moment…
This picture shows us that even in the rays of sunset view of industrial Kiev looks great if you manage to catch a perfect moment. Nothing can overshadow sunset…